❄ با افتخار تقدیم میکند AnimFa ❄
هدف در مختصات 125, 9792- شناسایی شد
داره به شکل بزرگ و عریضی از یه منبع ناشناس شروع میشه
با شعایی بیش از شانزده در حال افزایشه
!تخلیه
افزایش نیروی محرکه در ماشین شماره 2
در این شرایط ماشین بلعیده میشه
ماشین شماره2 چه اتفاقی داره میوفته؟
سریعاً بکش کنار
!لعنتی
NINJA-GAIDEN : ترجمه و زیرنویس Forum.AnimFa.CoM
رویارویی
!بیدار شو.واتاسه آوبا
باشه باشه
شیر گاو
ای بابا...تو که هنوز ترم جدید مدرسه ات شروع نشده دیرت شده
اگر به قطاری که 12 دقیقه دیگه حرکت میکنه برسم مشکلی پیش نمیاد
نه بابا...راست میگی؟
بابت غذا ممنون
خودمونیما خیلی سخته آدما رو پابند مدرسه بکنیم این روزا
ببند گاله رو
سونا-سان الان آماده میشم
...باشه
خوب دیگه ما رفتیم
!تا بعد
!مواظب احتیاط باش
انگار دقیقه نود رسیدم
خودمم توش موندم چطور رسیدم
!آوبا
من اینجام
پارسال دوست امسال اشنا
تعطیلات تابستونی چکار میکردی؟
رفته بودم هاوایی
جون من؟
صبح بخیر
آره.باور کن
!صبح همگی بخیر
نه بابا؟
سام علیک
و علیک
صندلیا جابجا شدن
یعنی الان باید جلو بشینم؟
!ایول . من ته کلاسم
!شانسو داری
...بزار ببینم
آوبا به نظر میاد جات کنار یومیهاراست
صبح بخیر یومیهارا
ص-صبح بخیر.آوبا-کون
خوشحال شدم دیدمت
منم همینطور
جزیره هاچیجو.دورتر از ساحل
امروز اولین روز از ترم دوم تحصیلیه شماست
پس تکالیفتونو بخوبی تمرین کنین
یومیهارا هینا
آوریل امسال به ژاپن برگشته و بطور کلی دانش اموز انتقالی این مدرسه است
با اینکه زیاد با هم حرف نمیزنیم ولی فکر میکنم باهام سرد برخورد میکنه یا کم توجه نسبت به من
نمیدونم چه رفتار بدی ازم ممکنه سر زده باشه
بیا
بگیرش
تو حالت خوبه؟
مــ من حالم خیلی هم خوبه
ممنون
مــ مشکلی نیست
بگذریم.تو چرا اینقدر با من سرد
!واساته!یومیهارا
شما دوتا چه مرگتونه؟
خوب.راستش...مشکلی نیست
به جون خودم راست میگم
لطفاً مارو ببخشین
اه.لعنتی
آوبا بازم برنده شد؟
اصلاً به کسی رحم نمیکنه
خیلی خوب نوبت منه
بدو
آوبا.تو با اون جیگر انتقالی چیزی بینتون هست؟
منظورت یومیهاراست؟
آره.هینا-سان.اگر درست یادم مونده باشه
خیلیییییییییی جیگره
من که حسودیم شد.آوبا
باور کن یه کلمه از حرفاتم متوجه نشدم
من که کاری نکردم
میدونی چیه؟از وقتی اومده این مدرسه به نظر خیلی تو نخت هست
!هوی.وقتی دارم باهات حرف میزنم خوب گوش کنن
ما قانونی نداریم که وسط بازی صبر کنیم
بسکتبالش حرف نداره.اینطور نیست؟
قدیما تو یه باشگاه بسکتبال بودیم با هم
ولی من مصدوم شدم
واسه همینم اومدم این مدرسه
چون بیمارستان توانبخشی همین نزدیکیاست
آوبا هم دنبال من اومد اینجا
!اونجا رو نگا کن
حتی با اینکه مصدومیت من هیچ ربطی به اون نداشت
خیلی خوشحالم
چون بخاطر اونه که استرسی که بعد از رفتن به مدرسه جدید داشتم با این مصدومیت خیلی کمتر شده
به نظرت خیلی خراب رفاقت نیست؟
ها..؟
هی!یومیهارا
تو چی؟از آوبا خوشت میاد؟
اینطور نیست که بگم ازش خوشم میاد
جزیره هاچیجو...دور از ساحل
چه اتفاقی افتاده؟
من کجا هستم ؟
مختصاتم چیه؟
ممکنه که ساعت اشتباه کار کنه؟
آخه الان داره سال2014 رو نشون میده
...یعنی امکانش هست که
یه جورایی تو زمان جهش داشتم؟
به عبارت دیگه الان زمان گذشته است
...در این صورت
عجب.جدی جدی اومدم تو گذشته
آخه این چجور سیستم امنیتی مسخره ایه؟
!آره.خودشه
!شک ندارم خودتی
!واساته آوبا
فکرشو کن بین این همه جا باید اینجا تورو ملاقات کنم
دارم میام سراغت
چه خبرا؟
چی شده؟
داره یه پیغام خطا نشون میده
داره اتفاق میوفته؟
نه بابا.احتمالاً یه سری تداخل اطلاعاتیه
شاید
آ-آوبا-کون
!بچه ها
چیه.چه خبر شده؟
!هی.اونجا رو ببینین
این دیگه چیه؟
پس بلاخره اومد
اون چیه؟
!خیلی گنده است
!تو دیگه عجب کودنی هستی.واتاسه آوبا
هرگز خوابشم نمیدیدی همچین جایی بیام سراغت ها؟
مطمئن باش خواب نمیبینی
!بزنین به چاک
!گندش بزنن
چه اتفاقی داره میوفته!؟
!از این طرف
!کینترو!کنیچی
یعنی فقط دنبال منه !؟
چرا بهش اصابت نمیکنن؟
یعنی این سیستم نمیتونه یه فسقلی رو هدف بگیره؟
شایدم باید حتماً اول اونو بشناسه ؟
زرتت در اومده ها؟
چرا داره فقط آوبا رو هدف میگیره؟
!کنیچی!کاریتو
این دیگه چجورشه؟
!دیگه رسماً دخلت اومده
این دیگه...!؟
دنبالم بیا من هدفت هستم پس اگر!
!!داری منو مسخره میکنی
!هی.یه چیزی داره پرواز میکنه به این طرف
یه روباته مگه نه؟
!همگی فرار کنین
اخه این دیگه چجورشه!؟
چرا رفت تو همچین خیابون باریکی...؟
فکر میکنی میتونی از دستم فرار کنی؟
کجا غیبش زد؟
یومیهارا؟
دنبالم بیا
چه وضعشه؟
تو اینجا چکار میکنی!؟
داستانش مفصله
سریع بپر بالا
!هی
!لعنتی
!گندش بزنن
CBP, 014 شروع میکنیم در
کجا رفت؟
!دیگه کارت تمومه
این چی بود؟
یکی دیگه!؟
شروع پروژه:مجوز داده شد
!به موقع رسیدم
دیگه چیه اون
!صبر کن
!بپر بالا
یومیهارا؟
!عجله کن
!عمراً از دستم فرار کنی
!نمیزارم قصر در بری
یو واقعا همون یومیهارای خودمونی؟
بس کن
آخه چرا؟
چرا باید اینطوری میشد!؟
آخه چرااااااااااااااا؟
هینا.چرا اینکارو میکنی؟
چرا داری این کارو با من میکنی؟
فهمیدم.واسه بار اول هم میتونه کار کنه
بدرود
!ایول
انرژی که دشمنمون داشت ازش استفاده میکرد یهو تخلیه شد
تونستی شکستش بدی؟
اره
تــ تو داری به چی زل میزنی؟
تو حالت خوبه؟
!پس چی خیال کردی
میشه یه چیزی بپرسم؟
در مورد چی؟
همه چی
باشه
خیلی خوب میدونم باور نمیکنی ولی بهت میگم.منم از همون آینده ای اومدم که اون یارو با روباتش اومده بودن
یعنی چی...؟
ما مسافران زمان هستیم
... هم من
هم اون
اینم همینطور؟
این روبات هم از اینده اومده؟
اره
دقیقاً از همون آینده اومده
ولی همه چیز سریع اتفاق افتاد
هر وقت که من به این زمونه میام همیشه حواسم بهت هست
حواست به منه؟
آره
به تو واتاسه آوبا
همیشه
آوبایی که من هنوز ملاقاتش نکردم تو هستی
امروز وقتی دیدم قراره کنار من بشینی شوکه شدم
حتی فکرشم نمیکردم یه روزی بتونم کنارت بشینم
شانسو داری؟
ولی من همیشه حواسم هست که چشم ازت برندارم
هرچی نباشه.میدونم که یه روزی اون واسه کشتنت میاد
آخه چرا؟
...خوب
چون خودت اینو بهم گفتی
شلوغ پلوغ شده به نظر میاد اون بیرون خیلی هوی هوی
آوبا.فرود بیا
جانم؟
کار من تموم شد
دشمنی که میخواست تورو بکشه از بین رفته
باید برگردی به زندگیت همونطوری که قرار بود باشه
فقط سعی کن این واقعیتو فراموش کنی که بعضی از مردم میتونن تو زمان سفر کنن
میخوای چکار کنی؟ الان تو صبر کن یومیهارا
میخوام فرار کنم
راستشو بخوای دوست ندارم بازداشت بشم گرفتی؟
یعنی میخوای برگردی به آینده؟
خودمم نمیدونم چطور باید اینکارو بکنم
فقط همینو میدونم که باید فرار کنم
فقط فرار کنی؟آخه کجا میخوای بری؟
به محض اینکه یکی این روبات گنده بکو پیدا کنه
!خودم میدونم
!ولی انتخاب دیگه ای ندارم فعلاً
!خوب میدونم منظورت چیه
!هینا.حتی اگر منفجرم کنی یا منو بکشی بازم همینکارو میکنم
محاله!اون میخواد جوری برنامه ریزی کنه که خودشو منهدم کنه؟
چی شد؟
قرار بود نجات پیدا کنیم
!باز نمیشه
میریم هوا خودمونم باهاش هوی اگر اینطوری ادامه بدی
همه اجزائش داره تیکه تیکه میشه.بیشتر از این نمیتونیم ادامه بدیم
پیدا میشه هینا تو سرو کله ات فکرشو میکردم که
خوب میدونستم که بلاخره میای
که اینطور
پس خوب میدونی که چه اتفاقی برات میوفتاد مگه نه؟
!!تو قراره با من و واتاسه آوبا کشته بشی
...این که
ساعت سازه
حالا فهمیدم
پس داستان از این قرار بوده
!محکم بچسب خودتو
هینا.میخوای چه غلطی بکنی؟
باز دوباره چه فکری تو کله اته؟
بالاخره فهمیدم چی به چیه
که گفتی این چیزیه که قراره اتفاق بیوفته نه؟
اتفاق؟
همیشه در عجب بودم که تو چطور جلو راه من سبز میشی
و اینکه چرا من نمیتونم تورو هیچ وقت فراموش کنم
یومیهارا؟
هینا صدام بزن
هینا؟
آوبا به من اعتماد داشته باش
اعتماد دارم.هینا
...بابا تو دیگه خیلی زود به مردم اعتماد میکنی
دوتایی میخوان سعی کنن بپرن اون تو؟
!داره کم کم بسته میشه
برو که رفتیم
آوبا
دیگه وقت خداحافظیه
وقت خداحافظی؟
تو قراره که به آینده سفر کنی
به آینده سفر کنم؟
پس تو چی میشی هینا؟
دیوو منتظرته
اون دیگه کیه؟
...صبر کن
چه اتفاقی داره میوفته؟
هینا بگو داره چه اتفاقی میوفته؟
خواهش میکنم بهم بگو
!دیوو منتظرته آوبا
هینا
!هینا
!دیوو
دیوو صدامو میشنوی؟
دیوو به گوشم
من که حسابی پوشیده شدم
این دفعه خیلی شدید بود
شرمنده.من این طرف حسابی دستم بنده
ببخشید.منم همینطور دیوو
اشکال نداره بابا
دیوو؟
من نزدیک پدافندشون هستم
اگر میتونین یه کمکی چیزی بفرستین
!هدف داره خیلی سریع حرکت میکنه
سریعا عقب نشینی میکنم
به نظر میاد بهترین توپخانه پدافند ضد هواییشونو به اینجا فرستادن
!هی وای من
تعداد زیادی از ما صدمه دیدن
جون مادرت کمتر غر بزن اصلاً تو طرف ما هستی یا اونا؟
اینجا دیگه چه جهنم دره ایه من اومدم؟
لوکسیون.داره بطور عجیبی واکنش نشون میده
منظورت چیه دسیار ناسو؟
هی مایوکا.تو که میدونی کسی داخلش نیست درسته؟
!اره ولی داره واکنش نشون میده
!به علاوه بطور عجیبی با دیوو مچ شده
با من مچ شده؟منظورت چیه؟
هستم؟ کجا من
!هینا
❄ visit us @ AnimFa.com ❄